☆瑪瑙は宝石として昔から重宝されております。白は半透明、黒は艶のある漆黒色でとてもキレイです。贅沢な囲碁を愉しんでみてはいかがでしょうか？

「瑪瑙の郷」と呼ばれているという中国辽宁省阜新市から発送します。

材質：瑪瑙
商品内容：１．碁石（黒：１８１，白：１８０）
　　　　　　　２．簡易碁盤
　　　　　　　３．木製碁笥



新華通信社より記事

更新日： 2004-04-20 11:55:51(日本時間)

遼寧：阜新市で重さ４０トンの巨大瑪瑙（めのう）を採取

【新華網情報瀋陽４月１９日発（記者　石慶偉）】　　今年３月中旬、重さ６トンの瑪瑙（めのう）が採掘されたが、中国「瑪瑙の郷」遼寧省阜新市で１９日、新たに重さ４０トンの瑪瑙が採取され話題を呼んでいる。阜新市政府報道官の孫宇鵬氏によると、宝石専門家が文献、資料を調べた結果、これほどまでに大きな瑪瑙は未だかつて発見されたことがなく、「瑪瑙の王」と呼ばれているという。この巨大瑪瑙を最初に発見したのは現地農民の王福昆氏で、国内外の宝石業界から注目を集めている。 　「瑪瑙の王」は高さ約４．７メートル、幅約４．１メートル、厚さ約１．３メートル。形は不規則だが、表面は色鮮やかな結晶で覆われている。歴史資料によると、この巨大瑪瑙が発見された阜新モンゴル族自治県七家子郷五家子村は、清代に「宝珠営子（宝石の地）」と呼ばれていた。 　瑪瑙は火山が熔岩を噴出した際に、二酸化ケイ素が沈殿して形成される石英の一種である。宝石業界ではそのうち、同心円状及び不規則な紋様をもつものを瑪瑙と呼び、一般に工芸彫刻などに用いられる。中国で瑪瑙の産地と言えば主に黒龍江、遼寧、湖北などが挙げられる。中でも遼寧省阜新市は中国の「瑪瑙の郷」と呼ばれ、清代から瑪瑙産業が発達し、従業員数は約３万人。 　関心を集めているのは巨大瑪瑙の輸送方法だ。一般に瑪瑙は重く、さらに現地は道路事情が悪く、大型車両が山中に入れない。また瑪瑙は壊れやすいため、積載時に相当の注意が必要である。阜新市政府は国内外に対し彫刻案を募集しており、同時にいかに瑪瑙を無事に搬出するかについても討議を行っている。 （翻訳 金慧）

[CLOSE]

片仔廣粉刺浄は500年の歴史を持つ中国伝統の高級漢方薬である片仔廣(へんしこう)を主要原料とし、その他竜脳香、薄荷、黄除b、黄柏等の漢方生薬を配合、最先端技術を駆使し開発されたにきび専用軟膏です。
にきびの形成原因となる、皮下脂肪腺に詰まっている油脂を迅速にに取り除き、分解しにきびをきれいに消し去ります。にきびを消し去ると同時に炎症も抑え、皮膚に清涼感をもたせます。開いた毛穴を閉じ、きめの細かいなめらかな肌を実現し、にきびの再発も予防します。
にきび以外にもこの片仔廣粉刺浄はさらに、消炎、解熱、解毒作用があり、皮膚の腫れや痣を軽減する効果があります。天然の原料のみ、人間の皮膚PH濃度に合わせて作られている為、人体に優しく副作用も全くありません。

【主要成分】片仔廣、竜脳香、薄荷、黄除b、黄柏
【規　　格】20g入り
【用法用量】1日3回朝、昼、夜に使用してください。にきびのある箇所に適量を塗布してください。

【注意点】使用中お肌に異常を感じた場合はすぐに使用を中止し専門医に相談してください。
【保存方法】密封し、光の当たらない涼しい場所で保管してください。
【品質保持期間】製造日より3年間。
【生産許可番号】XK16-108 9297
【衛生許可番号】（2000）10-XK-0275


 

HSK速成強化教程　（日文注釈本）  用のCDです。

出版社：北京語言文化大学出版社

作者：王　海峰、劉　超英、陳　莉、趙　延風
ISBN：7-88703-171-0
出版日期：2004-9-24

サイズ：16
ページ：

☆瑪瑙は宝石として昔から重宝されております。白は半透明、黒は艶のある漆黒色でとてもキレイです。贅沢な囲碁を愉しんでみてはいかがでしょうか？

「瑪瑙の郷」と呼ばれているという中国辽宁省阜新市から発送します。

材質：瑪瑙
商品内容：１．碁石（黒：１８１，白：１８０）
　　　　　　　２．簡易碁盤
　　　　　　　３．木製碁笥

更新日： 2004-04-20 11:55:51(日本時間)

遼寧：阜新市で重さ４０トンの巨大瑪瑙（めのう）を採取

【新華網情報瀋陽４月１９日発（記者　石慶偉）】　　今年３月中旬、重さ６トンの瑪瑙（めのう）が採掘されたが、中国「瑪瑙の郷」遼寧省阜新市で１９日、新たに重さ４０トンの瑪瑙が採取され話題を呼んでいる。阜新市政府報道官の孫宇鵬氏によると、宝石専門家が文献、資料を調べた結果、これほどまでに大きな瑪瑙は未だかつて発見されたことがなく、「瑪瑙の王」と呼ばれているという。この巨大瑪瑙を最初に発見したのは現地農民の王福昆氏で、国内外の宝石業界から注目を集めている。 　「瑪瑙の王」は高さ約４．７メートル、幅約４．１メートル、厚さ約１．３メートル。形は不規則だが、表面は色鮮やかな結晶で覆われている。歴史資料によると、この巨大瑪瑙が発見された阜新モンゴル族自治県七家子郷五家子村は、清代に「宝珠営子（宝石の地）」と呼ばれていた。 　瑪瑙は火山が熔岩を噴出した際に、二酸化ケイ素が沈殿して形成される石英の一種である。宝石業界ではそのうち、同心円状及び不規則な紋様をもつものを瑪瑙と呼び、一般に工芸彫刻などに用いられる。中国で瑪瑙の産地と言えば主に黒龍江、遼寧、湖北などが挙げられる。中でも遼寧省阜新市は中国の「瑪瑙の郷」と呼ばれ、清代から瑪瑙産業が発達し、従業員数は約３万人。 　関心を集めているのは巨大瑪瑙の輸送方法だ。一般に瑪瑙は重く、さらに現地は道路事情が悪く、大型車両が山中に入れない。また瑪瑙は壊れやすいため、積載時に相当の注意が必要である。阜新市政府は国内外に対し彫刻案を募集しており、同時にいかに瑪瑙を無事に搬出するかについても討議を行っている。 （翻訳 金慧）

[CLOSE]

北京日報にて，同仁本草シリーズ化粧品の報道

おへそは中国の伝統医学で「神闕」と呼ばれ、すなわち「精神元気の戸」である。
「神闕」という穴は、人体全身14の経脈、365穴、五臓六腑、気血、四肢八骸、肌毛骨肉と連係している。「神闕」に漢方薬を当てるだけで、血液の循環を改善し、人体の新陳代謝を促進し、病気に対する免疫力が高まる。

主要成分：薬人参、冬虫夏草、鹿茸、黄ギ、茵陳、仏手、艾葉など59種類漢方薬粉末20ｇ。
効用：老化防止、免疫力高め、胃腸機能を双方向調節、鎮痛、利胆、利尿、疲労回復、血液の粘度を下げ（血液をサラサラに）
適用範囲：胃痛、脾臓と腎臓の虚弱による慢性胃炎、お腹の張り、疲れ、下痢、女性の生理不順、性不能、生理時の痛み、おりもの異常、腰痛、小児の消化不良など。

使用方法：おへそに直接あててお使い下さい。
注意事項：妊婦の方は使用しないでください
【有効期限】袋開封して約90日間